chyba v titulku Metropolitniho expresu - pozadejte prosim redakci o tiskovou opravu:
Hutka přiznal spolupráci s StB
rubrika: Česko a Praha - strana: 4 - autor: iDnes Praha - Dlouholeté spekulace se potvrdily. Písničkář Jaromír Nohavica byl spolupracovníkem komunistické Státní bezpečnosti. Po letech mlčení to přiznal v týdeníku Respekt. Odborníkům, kteří se zabývají rekonstrukcí estébácké sítě, se nedávno podařilo nalézt v archivu někdejší Krajské správy StB v Ostravě
Metropolitní expres - 30.5.2006
Odesílatel: Veselovska Jana
Příjemce: jaroslav@hutka.cz
Předmět: omluva
Datum: 30. května 2006, 19:37:02
Ještě jednou dobrý večer, pane Hutko,
tady je článek, který vyjde v zítřejším vydání Metropolitního Expresu na spodní části strany 2.
Omlouvám se Vám za tu chybu, u které jsem doteď nedokázala rozluštit, jak se vlastně stala... Je mi to líto a doufám, že Vám tím nezpůsobím nepříjemnosti.
Děkuji, že jste se mnou komunikoval a přeji Vám všechno dobré do budoucna.
S pozdravem a přáním hezkého večera,
Jana Veselovská, Metropolitní Expres
Hutka se stal Nohavicou. Omylem
Ve včerejším vydání jsme chybně zaměnili jména a fotografie zpěváků
Praha - Hutka není Nohavica. Ano, samozřejmě, řekne každý. Ale ve včerejším vydání Metropolitního Expresu se nám nedopatřením povedlo oba zpěváky zaměnit.
Situace je o to komplikovanější, že k záměně došlo v souvislosti s komunistickou Státní bezpečností (StB).
Ke zprávě, která informovala o skutečnosti, že zpěvák Jaromír Nohavica poprvé promluvil o své spolupráci s StB, byla chybně připojena Hutkova fotografie. Jméno Hutka se omylem objevilo i v titulku u textu. Obsah samotné zprávy týkající se Jaromíra Nohavici pak byl uveden bezchybně. Považujeme za nutné uvést celou věc na pravou míru. Jaroslav Hutka nespolupracoval s StB. Ta ho naopak jako signatáře Charty 77 pronásledovala. V říjnu roku 1978 dostal na výběr - buď se vystěhuje, nebo půjde do vězení. Zpěvák zvolil první možnost a vystěhoval se do Holandska, kde se usadil v Rotterdamu. Do vlasti se mohl vrátit až v listopadu 1989.
Jaroslavu Hutkovi se tímto omlouváme. Redakce Metropolitního Expresu
Výňatek z chatu Metropolitního expresu:
Jak je to s tim nohavicou? (VlasTen, 30.05.2006 08:55 )
Dnes jsem se nestacil divit. V deniku vysel clanek, ze hutka spolupracoval s STB a je tam i jeho fotografie. Cely clanek je o Nohavicovi. Nemate v tom trochu zmatek? Chudak hutka v emigraci a ted toto. Doufam, ze se mu omluvite.
Re: Jak je to s tim nohavicou? (VlasTen, 30.05.2006 08:57 )
A navic se zobrazuje v teto diskusi misto velkeho h male h takze jsem za negramota...
Re: Jak je to s tim nohavicou? (Redakce, 30.05.2006 09:23 )
Dobrý den,
ano je to strasná chyba a budeme se muset panu Hutkovi omluvit.
Redakce