DOPISY

Vážení přátelé,

radostné věci se dopustilo vydavatelství Galén! Vydalo mi knihu Prózy II. Myslím, že jsou to nejlepší prózy, které jsem napsal a všechny vznikly hlavně v exilu v Rotterdamu. Kniha má 650 stran a je to tedy kláda. Jsou to ale tři knihy.
První se jmenuje CESTA DO KRÁLOVSTVÍ a je to dost pečlivě popsaných posledních čtrnáct dní před emigrací, včetně odchodu, a prvních čtrnácti dnů v Rotterdamu. Pak následuje několik povídek psaných v Rotterdamu roku 1984.
Druhá kniha se jmenuje DVOUSETA a je také z roku 1984. Jedná se o silně intimní záležitost, kdy se vztah dvou lidí stává neudržitelným. Pokusil jsem se ho řešit co nejhlubším popisem v naději, že když je věc vyslovena, tak může být i nahlédnuta, a tím i řešena. Manželství se podařilo prodloužit o čtyři roky, pak se vše rozplynulo, ale nezvyklá kniha zůstala.
Nejpodstatnější částí je kniha z roku 1985. Zabírá více než polovinu celého svazku. Jmenuje se DOPISY IVANOVI. Je to kniha o emigraci, Západě a Holandsku. Samozřejmě, když člověk píše ze Západu na Východ, dostává její název „Dopisy Ivanovi“ zvláštní půvab. Ale ve skutečnosti jsou to dopisy spisovateli Ivanu Klímovi. Je to vlastně jediný dopis o 350 stranách a bude mu doručen po 27 letech na křtu této knihy.
Jelikož všechny tři knihy mi dlouho zůstávaly nedopsány a částečně v poznámkách, které jsem potřeboval rozlousknout a všechny tyto rozsáhlé texty doladit, hledal jsem klidné místo, kde bych jakýsi bezbřehý čas nemusel myslet na nic jiného a mohl se věnova jenom těmto třem knihám. To místo jsem objevil v indické rybářské vesničce Agonda. Kvůli spisům jsem v této vesničce prožil dohromady pět měsíců. Pokud tedy budete mít pocit, že v nich slyšíte také hukot Indického oceánu a cítíte horké slunce, je to proto.
Knihu si u mne můžete objednat za 410 Kč, protože k ní přídávám CD Emigrace, což jsou všechny písně, které jsem v exilu složil. To pro dokreslení obrazu mé emigrace. Poštovné za tuto knihu plus CD vyjde na dobírku asi na 90 Kč.
Redakce Galénu ke knize napsala toto:
Pátý svazek Spisů Jaroslava Hutky přináší českým čtenářům zatím největší překvapení: shrnuje všechny prózy, které Jaroslav Hutka napsal v holandském exilu v letech 1978-1989, a které byly - s výjimkou novely Noční vlak – dodnes zcela neznámé a vycházejí zde poprvé. V úvodní Cestě do království zaznamenává Hutka s mimořádnou pečlivostí poslední týdny svého života v Praze v roce 1978 a vytváří tak jedinečné nadčasové svědectví o povaze a fungování normalizačního režimu v Československu. Ve čtyřech povídkách z roku 1984 se Hutka ve vzpomínkách vrací do svého mládí v 60. letech a reflektuje i neutěšenou přítomnost svého života v exilu. O následné rozsáhlé próze Dvouseta, psané na sklonku roku 1984, je bez nadsázky možno říci, že jde o vůbec nejotevřenější a nejintimnější vylíčení manželské krize, které kdy v české literatuře vzniklo. Hutka prózu psal pro svou tehdejší manželku a vylíčil v ní tolik ze vzájemného soužití muže a ženy, kolik jen papír dokáže unést. Vrcholem svazku jsou rozsáhlé Dopisy Ivanovi z roku 1985, fiktivní dopisy spisovateli Ivanu Klímovi do Prahy, v nichž Hutka líčí svůj život v exilu zejména ze stránky společenské, politické a existenciální. I zde otevřenost, upřímnost a detailnost líčení, s níž zpěvák ve své vlasti zakázaný kritizuje soudobou západní konzumní společnost a její fungování, nemá v české literatuře obdoby. Svazek uzavírají tři pohádky, které Hutka napsal pro své dcery po návratu do vlasti na počátku 90. let.

Srdečně zdravím - Jaroslav Hutka